Ochrana osobných údajov

Ochranu osobných údajov na našom portále berieme vážne. Táto informácia popisuje, ako spracúvame osobné údaje na portáli hockey-live.sk v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej len „GDPR") a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o ochrane osobných údajov").

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je Pavol Švantner, Bratislava, Slovenská republika. E-mail: redakcia-anti-bot-bit@hockey-live.sk.

Zodpovedná osoba

Prevádzkovateľ nevymenoval zodpovednú osobu (DPO), keďže na jeho činnosť sa táto povinnosť nevzťahuje.

Aké údaje o Vás spracúvame?

Vaše osobné údaje zadávate dobrovoľne pri registrácii alebo úprave profilu. Spracúvame tieto kategórie osobných údajov: užívateľské meno, e-mailová adresa, obľúbený tím, jazyk, profilová fotka, heslo (hashované), informácie o prihláseniach (IP adresa, User-Agent, čas posledného prihlásenia).

Pri komentovaní môžete dobrovoľne uviesť svoje meno. Pri odosielaní správ cez kontaktný formulár spracúvame e-mailovú adresu a obsah správy.

Na akom právnom základe a na aký účel spracúvame vaše údaje?

Vaše osobné údaje spracúvame na základe nasledujúcich právnych základov a účelov:

Súhlas dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR): odosielanie e-mailových noviniek a upozornení — na základe vášho dobrovoľného súhlasu udeleného pri registrácii alebo v nastaveniach profilu. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR): poskytovanie služieb portálu (správa profilu, tipovanie, Fantasy liga, fórum, komentáre) — spracúvame údaje nevyhnutné na plnenie našich záväzkov voči vám.

Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR): analytika návštevnosti (Google Analytics), zobrazovanie reklamy (Google AdSense, InMobi), zabezpečenie proti spamu (Google reCAPTCHA) — na základe nášho oprávneného záujmu na zlepšovaní portálu a jeho fungovaní.

Plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR): vedenie záznamov o spracúvaní osobných údajov a plnenie ďalších povinností vyplývajúcich zo zákona.

Príjemcovia a sprostredkovatelia osobných údajov

Vaše osobné údaje nepredávame ani neposkytujeme tretím stranám na ich vlastné účely. Vaše údaje však môžu byť spracúvané nasledujúcimi sprostredkovateľmi v rámci plnenia účelov uvedených vyššie:

  • Google Analytics (Google Ireland Limited) — analytika návštevnosti
  • Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited) — ochrana proti spamu
  • Google AdSense (Google Ireland Limited) — zobrazovanie reklamy
  • InMobi CMP (InMobi) — správa súhlasov a reklama
  • Sender.net (Sender Sp. z o.o.) — doručovanie e-mailových noviniek

Medzinárodný prenos osobných údajov

Niektorí sprostredkovatelia (Google, InMobi) môžu prenášať osobné údaje do krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). V takýchto prípadoch sa prenos uskutočňuje na základe primeraných záruk, najmä na základe Štandardných zmluvných doložiek (SCC) schválených Európskou komisiou, alebo v rámci Európsko-amerického rámca ochrany údajov (EU-US Data Privacy Framework).

Doba uchovávania osobných údajov

Vaše osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracúvania:

  • Účet užívateľa: do vymazania účtu na požiadanie
  • Prihlasovacie cookies: 1 rok (ak je zapnuté „zapamätať prihlásenie")
  • Sedenie (session): do odhlásenia
  • Komentáre: do vymazania na požiadanie
  • Údaje z Google Analytics: 26 mesiacov (štandardné nastavenie)

Vaše práva

V súlade s GDPR a zákonom o ochrane osobných údajov máte nasledujúce práva:

  • Právo na prístup (čl. 15 GDPR) — máte právo získať potvrdenie o tom, či spracúvame vaše osobné údaje, a ak áno, máte právo k nim prístupu
  • Právo na opravu (čl. 16 GDPR) — máte právo požadovať opravu nesprávnych osobných údajov
  • Právo na vymazanie (čl. 17 GDPR) — máte právo požadovať vymazanie vašich osobných údajov
  • Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR) — máte právo požadovať obmedzenie spracúvania
  • Právo na prenosnosť (čl. 20 GDPR) — máte právo získať vaše osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte
  • Právo namietať (čl. 21 GDPR) — máte právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme
  • Právo odvolať súhlas (čl. 7 ods. 3 GDPR) — ak je spracúvanie založené na súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania pred odvolaním
  • Právo podať sťažnosť — ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov je v rozpore s GDPR, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, web: dataprotection.gov.sk

Súbory cookie

Portál používa nasledujúce súbory cookie:

  • Prihlasovacie cookie (uname) — umožňuje zapamätať prihlásenie (trvanie: 1 rok)
  • Session cookie — udržiava vaše prihlásenie počas návštevy (do odhlásenia)
  • Google Analytics — sledovanie návštevnosti (štandardné cookies: _ga, _gid)
  • InMobi CMP — správa súhlasov s cookies pre reklamu
Súbory cookie môžete spravovať a odmietnuť vo vašom prehliadači. Upozorňujeme, že odmietnutie cookies môže ovplyvniť funkčnosť portálu.

Odstránenie údajov

Nad svojimi údajmi máte plnú kontrolu. Vaše osobné údaje môžete vymazať dvoma spôsobmi: (1) priamo vo svojom profile v sekcii Nastavenia, alebo (2) zaslaním žiadosti na e-mail redakcia-anti-bot-bit@hockey-live.sk. Vašu žiadosť vybavíme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca.

Zmeny v podmienkach o ochrane osobných údajov

Všetky zmeny v podmienkach o ochrane osobných údajov budú uverejnené na tejto stránke.
Tieto podmienky sú platné od 30.7.2026.

Kontakt

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás môžete .